
До 120-річчя етнографа, діяча «Просвіти» Івана Гурина
Уклав та опублікував словники українських рим Євгена Гребінки, Івана Котляревського, Левка Боровиковського, Петра Гулака-Артемівського, Тараса Шевченка, Маркіяна Шишкевича, Леоніда Глібова, Лесі Українки, словник антонімів української мови. Також ним були зібрані словники епітетів, весільні, народного віршування та римування, словник дитячої лексики, етнографічного побуту, словник епітетів Т. Шевченка. За клопітку багаторічну працю 1991 року Іван Іванович Гурин став першим лауреатом премії імені Павла Чубинського