Дослідники оприлюднили понад 7 тисяч документів з вивезених в Росію радянських архівів

Центр досліджень визвольного руху оприлюднив понад 7 тисяч документів із Архіву Внутрішніх військ НКВД, який був вивезений до Росії наприкінці 1980-их років. Копії справ доступні для перегляду та завантаження на сайті Електронного архіву українського визвольного руху.

Колекція містить інформацію про війну після війни — про боротьбу енкаведистів з українським повстанським рухом на заході України після Другої світової, про методи роботи радянських окупантів щодо повстанців та цивільного населення, а також детальні статистичні дані про втрати та перебіг боїв для обох сторін.
До прикладу, оцифрована збірка має такі документи:

  1. Інформацію про антирадянські прояви на Заході України у воєнному 1944-му;

  2. Дані про бойовий та кількісний склад полків ВВ НКВД;

  3. Докладні описи поведінки окупантів, як-от зафіксований випадок рукоприкладства офіцера до особового складу;

  4. Донесення про надзвичайні події;

  5. Описи повстанських криївок.

Численні оперативні зведення, плани та звіти про проведення операцій, уявлення НКВД про структуру повстанського руху датовані 1944-1945 роками. Географія поширюється на Волинську, Рівненську, Тернопільську, Львівську, Івано-Франківську області. Частково в документах описуються події й на Житомирщині, Хмельниччині, Вінниччині, а також — на території сучасних Румунії та Польщі.

Перші 3500 документів з «Вивезеного архіву» дослідники оцифрували та виклали в мережу ще у 2021 році за підтримки Українського культурного фонду. Через повномасштабну війну відновити роботу над проєктом вдалося тільки в 2025-му році, додавши до оцифрованого масиву даних ще 4000 артефактів. 

«У нас в планах — оцифрувати увесь архів, і ми поступово рухаємося до цієї мети. Росія продовжує викрадати архіви сьогодні, тим самим створюючи простір для маніпулювання історією. Оприлюднення цих документів онлайн — це не тільки повернення джерел для досліджень, це також нагадування про те, що ми будемо повертати своє, скільки б років не минуло», — коментує керівниця проєкту Анна Олійник. 

Дослідники доповнили колекцію з «вивезених архівів» 50-ма документами із Галузевого державного архіву Служби Безпеки України, щоб ширше показати персональні історії людей, які згадуються в сухих бюрократичних зведеннях. Йдеться про документи з архівно-кримінальної справи Федора Воробця, командира Східної військової округи УПА на псевдо «Верещака».

Збірка також містить двомовні резюме до кожного опублікованого тому —українською та англійською мовою — щоб читач міг сформувати загальне враження про тип документів, які він знайде в цій колекції.

Додатково ЦДВР оприлюднює серію анімованих роликів, що в легкій формі знайомлять аудиторію з наповненням оприлюдненого архіву. Наприклад, перший ролик розповідає про історію «вивезеного архіву», а другий — про депортації цивільного населення як спосіб придушити повстанський опір, про що йдеться в опублікованих документах. 

Відео можна переглянути на YouTube-каналі організації.

Наприкінці 1980-их років архіви ВВ НКВД, що розповідають про боротьбу з ОУН та УПА, були вивезені з території України до Москви. І до середини 1990-их доступу до цих документів не було. За ініціативи науковця та архівіста Анатолія Кентія вдалося створити цифрову копію більшої частини архіву — близько 400 справ повернулися в Україну у вигляді мікрофільмів. Одну з трьох копій мікроплівок через багато років передали до архіву ЦДВР, який почав роботу з реставрації та оцифрування. 

***

Колекцію документів підготовлено та опубліковано в межах проєкту «Повернути вивезені архіви: цифрова колекція документів про боротьбу СРСР з українським визвольним рухом», який реалізує Центр досліджень визвольного руху за підтримки фонду Nova Ukraine та Українського культурного фонду в рамках конкурсної програми «Культурна спадщина». Позиція Українського культурного фонду може не збігатися з позицією авторів проєкту.

Електронний архів (avr.org.ua) — сервіс відкритого онлайн доступу до повнотекстових копій архівних матеріалів. Втілюється Центром досліджень визвольного руху за підтримки партнерів. Тут у вільному доступі та у високій якості публікуються документи про український визвольних рух, матеріали з архівів КҐБ та інші тематичні колекції, присвячені історії ХХ століття. Зараз на сайті вже 37 тисяч оцифрованих архівних документів, доступних для завантаження.

Поділитись
Коментарі

Читайте також

Мультимедіа