Видання «Кий і пожирачі часу» здобуло відзнаку IV Міжнародного конкурсу ілюстраторів книг для дітей та юнацтва імені Радни Сахалтуєва — одного з найпрестижніших в Україні у сфері книжкової графіки та дизайну. Художні роботи, створені для цієї книги, стали фіналістами одразу у двох номінаціях: Дмитро Кривонос відзначений за серію графічних образів до тексту, а Олександр Нестеренко — за дизайн видання та обкладинку. «Кий і пожирачі часу» це друга частина епічної саги про юного Кия — якісного сімейного фентезі, що об’єднує покоління навколо спільних символів та захопливих пригод.
Оксана Фурса, член журі конкурсу, заслужений художник України та доктор мистецтвознавства, так оцінила роботу Дмитра Кривоноса: «Ілюстрації до книги “Кий і пожирачі часу” вражають монохромністю, деталізацією та динамікою гротескового вирішення персонажів. Художнику вдалося створити виразні образи, які не лише доповнюють текст, а й формують власний емоційний та візуальний наратив».
«Кий і пожирачі часу» — це другий роман великої серії «Епічні пригоди міфічних героїв у Багатосвіті». Події розгортаються у фантастичному всесвіті, де живуть персонажі давніх міфів, легенд та казок. Перша частина — «Кий і морозна орда» — за короткий час подолала відмітку у 10 000 проданих примірників, увійшла до короткого списку Всеукраїнського рейтингу «Книжка року 2024» та здобула визнання професійної спільноти.
Події книг про Кия відбуваються у новому україноцентричному всесвіті — Багатосвіті. В основі цього всесвіту лежать міфосвіти, де живуть персонажі різних світових міфологій. А центральним елементом, серцем Багатосвіту, є Явний світ — домівка героїв українських міфів та легенд. Якщо у першій книзі основна дія відбувалася саме у межах Явного світу, то у другій частині читачі виходять за його межі. Разом із юним Києм та його друзями вони вирушають у подорож до скандинавського та грецького міфосвітів, а також потрапляють у загадковий Часосвіт. За задумом автора, серія налічуватиме щонайменше сім книжок. Це велика спільна подорож, під час якої читачі зможуть мандрувати світами, зустрічати давніх богів та переживати неймовірні пригоди.
Ідея написання саги виникла під час роботи автора над ініціативою зі збереження та популяризації української міфології «Чарівний світ UA». До створення епічної саги Нік реалізував низку проєктів: створив YouTube-шоу «Чарівний світ української міфології», написав сценарій анімаційного серіалу, розробив настільну гру «Чарівний світ. Джерело сили» та мобільний додаток з доповненою реальністю.
Цей досвід дозволив автору вийти за межі простих адаптацій: Нік Лисицький не просто переказує міфи — він будує нову літературну реальність, де герої діють у глобальному, сучасному контексті.
«Я отримала велике задоволення від подорожі з Києм та іншими героями, — ділиться враженнями співачка Іванка Червінська. — Найбільше захопив сам Багатосвіт — масштабний і живий всесвіт, де українська міфологія природно переплітається зі скандинавською та давньогрецькою. Ніку Лисицькому вдалося створити історію, яка працює на кількох рівнях: для дітей це яскрава розповідь про дружбу та сміливість, а для дорослих — привід замислитися над важливими речами, побачити алюзії на наше сьогодення та по-новому подивитися на знайомі міфи. Книга залишила теплі емоції та бажання дізнатися, що чекає на героїв далі».
Поєднання глибоких міфологічних сенсів із сучасною естетикою робить цю серію не лише захопливим читанням, а й важливим культурним явищем. І художнє оформлення книги є невіддільною частиною її наративу. Це не просто пригодницька історія, а цілісний естетичний простір, де кожна деталь працює на занурення читача у світ, де міфи оживають, стаючи ближчими та зрозумілішими для сучасного покоління.
Інформація про ілюстраторів:
Дмитро Кривонос — художник із Києва. Здобув художню освіту в Національній академії образотворчого мистецтва і архітектури на факультеті монументального живопису. Має значний досвід (2013–2025) у створенні повнометражних та короткометражних анімаційних фільмів («Викрадена принцеса» (2018), «Мавка. Лісова пісня» (2023)), у кіновиробництві як художник-постановник і сторібордист, а також у створенні книжкових ілюстрацій. Зокрема, у творчому доробку митця — ілюстрації до книг «Танок чугайстра» Сашка Дерманського та «Музиканти. Четвертий дарунок» Володимира Аренєва.
Олександр Нестеренко — співзасновник та артдиректор студії «Бамбук» (Львів). Талановитий старший графічний дизайнер, артдиректор та ілюстратор. Призер рекламних конкурсів та фестивалів ADC*UA AWARDS, КМФР, Ad Black Sea. Куратор курсів у Projector — «Комерційна ілюстрація» та «Графічний дизайн. Айдентика».
