Цей тиждень є в політичному календарі США, але останніми роками він був ніби не особливо актуальним для американських політиків. Але от на тлі конфронтації з Китаєм та наближенням імовірної війни з Мадуро його згадали. Для нас же найприємніша згадка, це що дата була введена в американський політичний календар зусиллями Ярослава Стецька і АБН, який він очолював.
ВІД ПРЕЗИДЕНТА СПОЛУЧЕНИХ ШТАТІВ АМЕРИКИ
ПРОКЛАМАЦІЯ
Цього тижня наша країна відзначає Тиждень боротьби з комунізмом, вікопомний спогад про спустошення, спричинені однією з найруйнівніших ідеологій в історії. На різних континентах і в поколіннях комунізм завдавав спустошення народам і душам. Понад 100 мільйонів життів забрали режими, які прагнули знищити віру, придушити свободу та знищити добробут, зароблений наполегливою працею, порушуючи дані Богом права та гідність тих, кого вони гнобили. Шануючи їхню пам’ять, ми поновлюємо нашу національну обіцянку твердо стояти проти комунізму, відстоювати справу свободи та людської цінності, і ще раз стверджувати, що жодна система правління ніколи не зможе замінити волю та совість вільного народу.
Понад століття комунізм не приносив нічого, крім руїн. Де б він не поширювався, він придушує інакомислення, карає за переконання та вимагає, щоб покоління ставали на коліна перед владою держави, замість того, щоб стояти за свободу. Його історія написана кров’ю та горем, похмурим нагадуванням про те, що комунізм — це не що інше, як інше слово для позначення рабства.
За 34 роки після закінчення Холодної війни світ став свідком як тріумфу демократії, так і збереження тиранії в нових формах. Нові голоси зараз повторюють стару брехню, маскуючи її мовою «соціальної справедливості» та «демократичного соціалізму», проте їхнє послання залишається незмінним: відмовтеся від своєї свободи, довіртеся силі уряду та проміняйте обіцянку процвітання на порожній комфорт контролю. Америка відкидає цю злу доктрину. Ми залишаємося нацією, заснованою на вічній істині, що свобода та можливості є правами кожної людини від народження, і що жодна ідеологія, іноземна чи внутрішня, не може їх знищити.
Відзначаючи Тиждень боротьби з комунізмом, ми єдині в захисті цінностей, які визначають нас як вільний народ. Ми вшановуємо жертв гноблення, підтримуючи їхню справу та гарантуючи, що комунізм та кожна система, яка заперечує право на життя, свободу та прагнення щастя, раз і назавжди знайдуть своє місце на звалищі історії.
ТОМУ Я, ДОНАЛЬД ДЖ. ТРАМП, Президент Сполучених Штатів Америки, в силу повноважень, наданих мені Конституцією та законами Сполучених Штатів, цим оголошую тиждень з 2 по 8 листопада 2025 року Тижнем боротьби з комунізмом.
НА ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЧОГО я підписав цей документ сьомого листопада дві тисячі двадцять п’ятого року від дня народження Господа, і двісті п’ятдесятого року від дня проголошення Незалежності Сполучених Штатів Америки.
ДОНАЛЬД ДЖ. ТРАМП
7 листопада 2025 року


