Тут можна скачати український переклад: https://drive.google.com/file/d/1iDLUgGEruQvjr9uMxmcTTcZfmwMvt-SC/view?fbclid=IwAR3y_WHVsA1foADJaf_l1x6ZY0Yg-0bYsNc9J76pSTNOzWCgoE23qRUkShE Дякуємо Соломії Комплікевич!
Комітет виборців проаналізував відвідування народними депутатами України, парламентськими фракціями та групами пленарних засідань Верховної Ради у березні 2020 р. Всього впродовж місяця відбулося 13 пленарних засідань ВР, в тому числі, позачергові засідання 17 та 30 березня. За даними КВУ всі засідання Ради в березні відвідали лише 234 народні депутати або половина депутатського корпусу. Найвищі показники …
Слідчі Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань розпочали досудове розслідування за фактами неналежного виконання службовими особами Державної митної служби України своїх службових обов’язків, що призвело до тяжких наслідків (ч. 2 ст. 376 Кримінального кодексу України). За попередньою інформацією, посадовці Державної митної служби України не вжили належних заходів щодо заборони експорту товарів протиепідемічного призначення, що заподіяло …
Традиційно за день до читань у коментарях під постами-анонсами усі охочі зможуть залишити запитання автору/авторці, на які він/вона відповідатимуть під час трансляції
Північно-східний міжрегіональний відділ Українського інституту національної пам’яті (УІНП) запускає оприлюднення у електронних ЗМІ області серії відеоуроків для вчителів і старшокласників Полтавщини з метою перегляду режимі он-лайн. Освітній проєкт «Відеоісторія» УІНП започаткував саме для освітянського середовища два роки тому. Зокрема, проєкт знадобиться для підготовки до ЗНО та закріплення щойно вивченого як ролик-актуалізація знань. Сьогодні запрошуємо переглянути …
ля попередження розповсюдження коронавірусної хвороби Уряд планує запровадити більш жорсткі заходи безпеки на період карантину – до 24 квітня 2020 року. Відповідні зміни з одноденним доопрацюванням запропоновано до постанови №211 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» на засіданні Кабінету Міністрів. Постанову буде викладено в новій редакції. «З метою …
З ініціативи Організації Українських Націоналістів (бандерівців) створено видавничий комітет, завдання якого – підготувати до друку і видати збірник творів Степана Бандери. Актуальність проекту є очевидною, враховуючи нестихаючий шквал наклепів на постать і діяльність Провідника ОУН з одного боку і все зростаючий інтерес до Степана Бандери та його творчості з іншого. Провідник ОУН залишив об’ємну і …
Упродовж останнього місяця суттєво погіршилися показники голосувань монобільшості. Депутати «Слуги Народу» стали частіше провалювати голосування, не забезпечуючи 226 «за». Так, загалом у березні було прийнято 25 законодавчих актів. Лише за 7 з них проголосувало 226 і більше депутатів «Слуги Народу». Таким чином депутати монобільшості фактично провалили голосування за 70% останніх рішень Ради. До прикладу, за …
Світовий Конґрес Українців створив міжнародну Робочу групу для підтримки українських громад у світі під час пандемії. Робоча група об’єднала фахівців з різних континентів та координує практичну допомогу в багатьох аспектах.
САП розпочато кримінальне провадження за фактом можливого вчинення корупційних злочинів під час призначення осіб до органів державної влади. Заступником Генерального прокурора – керівником Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Назаром Холодницьким зареєстровано кримінальне провадження за фактом можливого зловживання впливом під час призначення осіб на посади до органів державної влади. Так, до Спеціалізованої антикорупційної прокуратури надійшло звернення народного депутата …
Вчора, 27 березня, Північна Македонія стала новим членом НАТО після здачі на зберігання документа про приєднання до Північноатлантичного договору у Державному департаменті США у Вашингтоні. Союзники по НАТО у лютому 2019 року підписали Протокол про приєднання Північної Македонії, після чого всі 29 національних парламентів проголосували за ратифікацію членства країни. Виступаючи в Брюсселі в п’ятницю, генеральний …
Український центр в Італії У вас закінчилися кошти, щоб вижити в Римі під час карантину??? ?Католицька церква подбала, щоб кожен потребуючий в Римі, зміг пережити цей нелегкий час для людства. ‼Отже, розпишемо всі адреси карітасів в столиці, де можуть вам надати необхідну гуманітарну, медичну і правову домомогу. ??????#ОБІДИ:?????? ✅ Municipio 1 ▪️CARITAS ROMA “GIOVANNI PAOLO …
Більшість осередків Карітасу, хоч і працюють дистанційно, але не полишають відвідини самотніх людей похилого віку (з усіма необхідними засобами безпеки), надають послуги психологічної та духовної підтримки по телефону та в режимі онлайн, проводять вебінари та транслюють майстер-класи для дітей, консультують щодо пошуку роботи. Однак, у ці непрості часи, для Карітас особливо важлива підтримка партнерів. Гарним …
8 працівників інфекційного відділення Тернопільської лікарні швидкої допомоги вже звільнились. Вони ще не працювали з хворими на коронавірус, але й не хотіли ризикувати, розповів головний лікар Тернопільської лікарні швидкої допомоги Ярослав Чайківський в ефірі Суспільного. “Є люди, в яких є хрорічні захворювання, є люди, в яких малі діти. І щоб не наражити сім’ю і себе …
Щось одне: або жити в Україні, і тоді треба, щоб держава існувала. Або жити в Швейцарії, Ізраїлі (потрібне додати), а гроші тримати в офшорах – і тоді байдуже, поглине Росія Україну, чи ні. Нарешті цей момент істини прийшов у Верховну Раду. І як тільки він прийшов – пропала єдність Слуги Народу. Далі – пряма мова …
Отримано з поштової розсилки БФ «Восток-SOS»: Кожна країна перевіряє себе в кризових ситуаціях. Імовірна епідемія COVID-19 в Україні може стати лакмусовим папірцем, який покаже ефективність українського уряду та згуртованість суспільства. Зараз найкращий час, щоб визначити готовність органів державного управління та органів місцевого самоврядування взяти на себе відповідальність, готовність медичного персоналу відверто говорити про потреби, готовність …
Міжнародний Валютний Фонд поступово переходить з дипломатичної мови на просту і доступну. Ще залишаються дипломатичні реверанси, щоб переговорники Зеленського і він сам мали можливості сказати, що їх не “нагинають”, але для них мова МВФ вже повинна бути зовсім зрозумілою. Нижче – офіційне становище керуючої директорки МВФ Кристаліни Ґеорґієвої: “Ми високо цінуємо той прогрес, якого вдалося …
Експерти КВУ проаналізували публічні заяви В. Зеленського, озвучені ним в березні минулого року під час виборчої кампанії. Зокрема, в ході інтерв’ю для телеканалу 1+1 від 24 березня 2019 р. Це було перше велике телевізійне інтерв’ю, в якому В. Зеленський досить детально розповів про своє бачення найважливіших реформ в Україні, взаємодії з МВФ, кроків щодо відновлення …
Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав на численні прохання єпископів Церкви, як у час пандемії Covid-19 служити страсні й пасхальні богослужіння, дав декілька порад. Важливо зазначити, що УГКЦ є глобальною Церквою, яка присутня на всіх континентах. Тому поради Глави УГКЦ мають універсальний характер. На основі цих порад єпископи у своїх єпархіях та екзархатах …
Тимчасове виконання обов’язків Міністра освіти і науки України покладено на Любомиру Мандзій. Відповідне рішення прийнято на засіданні Уряду сьогодні, 25 березня 2020 року. “Це дуже велика відповідальність. У зв’язку з пандемією коронавірусу та всеукраїнським карантином перед Міністерством стоїть безліч нагальних викликів та проблем. І найважливіше – ми не маємо часу на повільні рішення: нам потрібно …
