Наші гості – брат і сестра Метью і Мілі Шемлюк, народжені в Чикаго в 40-их.
Корінням сягають Манітоби, де жили і працювали їх діди і баби, які емігрували на початку 20 ст… а саме в 1905 році з Галичини…
До музею їх привела мамина вишита сорочка, також родинні фотографії…
Усе це багатство відтепер знаходиться в Українському Національному Музеї…
Через фотографії прослідковується історія вростання української родини в канадсько-американське життя…
Непросте… через роки онуки прагнуть якнайбільше дізнатися про свій незнаний край…
Ми з Галина Парасюк відчитали метрики і документи, знайшли на мапі села, звідки походили їх родини, а це Борщівщина – Шемлюки і Сокальщина-(Шевчуки), розчулені до сліз, наші гості довірили нам зберігати історію їх роду в архіві Українського Національного Музею в Чикаго. Мати Марія Шевчук співала в Долфін в українському хорі та танцювала народні танці ( 1928р. Школа Укр національного танцю та балету братів-артистів Михайла та Олександра Дарковичів). Свій стрій отримала з України…дякуємо, що зберегли і передали родинні реліквії музеєві.
Mildred Shemluck
