
Двоє чоловіків поза цивілізованим світом
Президент Америки Дональд Трамп та прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу моторошно схожі. Можливо, саме тому вони ладнають, і Нетаньяху навіть висунув Трампа на Нобелівську премію миру. Прем’єр-міністр нещодавно наголосив по телебаченню, що в Ґазі немає голоду. Дивно, але найвірніший союзник Нетаньяху Дональд Трамп припустив, що Нетаньягу бреше. Гуманітарні працівники Організації Об’єднаних Націй місяцями заперечували це, і значна частина громадянського суспільства Ізраїлю, яке займається правами людини, вже давно жахається пана Нетаньяху. Його при владі тримають праві екстремісти.
Майже одночасно, перебуваючи в Шотландії, пан Трамп поширив кілька фейкових новин на іншу тему. Сидячи поруч із президентом Європейської комісії Урсулою фон дер Ляєн, Трамп вихваляв власні досягнення в переговорах щодо угоди з ЄС, включаючи 15% тариф на товари ЄС (половина того, що Трамп спочатку погрожував) та зобов’язання ЄС купувати американські енергоносії на суму 750 мільярдів доларів. Трамп не сказав, що американські споживачі сплачуватимуть 15%, і що зобов’язання у розмірі 750 мільярдів доларів розраховане на три роки та не є обов’язковим для жодної зі сторін. Факти також спростовують масштаби зобов’язань. Країни ЄС купують лише близько половини з 250 мільярдів доларів щорічно енергії, а американські компанії можуть експортувати лише близько 300 мільярдів доларів енергії щорічно по всьому світу. Але не затьмарюймо питання фактами.
Можливо, що ще важливіше, Трамп знову змінив свою думку щодо вторинних санкцій проти Росії з 50 днів до 10-12 днів з 28 серпня 2025 року. Росія відповіла пізніше тієї ж ночі бомбардуванням цивільних цілей, включаючи табір для військовополонених, лікарню та пологовий будинок, як ніколи раніше. Побачимо, що станеться 9 серпня.
Схожість між двома лідерами разюча. Обидва брешуть та вводять в оману. Обидва навряд чи є символами світового лідерства. Один — засуджений злочинець. Інший перебуває під обвинуваченням, і розпочато судовий процес. Різниця в цьому випадку, і, можливо, тільки в цьому випадку, є суттєвою через людський та моральний елемент. Один є воєнним злочинцем, інший ще ні. У певний момент президент Трамп справді запропонував етнічні чистки як вирішення проблеми Ґази. Але він не зміг втілити це рішення. З двох мільйонів людей у Ґазі померло близько 60 000, багато з них діти. Решта функціональних медичних закладів переповнені дітьми, хворими на недоїдання. З іншого боку, єдині люди, які постраждали від оманливих вчинків Трампа, – це дурні послідовники MAGA, оскільки тільки вони продовжують вірити в нісенітниці Трампа. Вони також вважають, що зміна клімату не є результатом людського вчинку, що імунізація не рятує життя і що Дональд Трамп – розумна людина. Він точно не розумний. Щодо його людяності, я залишаю це на розсуд читача.
У будь-якому разі, зухвале зневажання розмежування між добром і злом, а також правдою і брехнею є спільною рисою двох світових лідерів. Нетаньягу потрапляє до цієї категорії глобального лідерства через позицію Ізраїлю на Близькому Сході. Хоча його геополітичне розташування незавидне, принаймні частина його території по праву та історично належить єврейському народу. Цей факт жодним чином не применшує прав інших, таких як палестинці. Ізраїль є найсильнішою і фактично єдиною ядерною державою на сьогоднішній день на Близькому Сході, і, сподіваємося, це залишається так, оскільки Ізраїль оточений недружніми державами. Однак це не дає комусь, на кшталт Нетаньягу права ігнорувати права інших людей. Рішення про дві держави, з яким Нетаньягу не може змиритися, є єдиним рішенням.
Проблема Трампа полягає в тому, що він не має ні моральної, ні інтелектуальної підготовки, щоб бути лідером демократичного світу. Тим не менш, він президент Сполучених Штатів, найбагатшої та, можливо, найсильнішої у військовому плані країни у світі. Справа в тому, що президент Трамп найчастіше ставить Америку в незручне становище як світового лідера. Інші світові лідери давно надають йому перевагу в сумнівах, або, радше, вони просто навчилися потурати його моральним та інтелектуальним слабкостям і грати з ним, коли виникає потреба.
У короткостроковій перспективі такий тип гри може спрацювати. До січня 2027 року Палата представників має стати представницьким контролем над Трампом, незважаючи на республіканські перестановки, а до 2029 року Трамп залишить свою посаду. Наступний розділ ще належить написати.
30 липня 2025 року
Аскольд Лозинський