Міжнародні коментарі про дискваліфікацію та відновлення прав Ольги Харлан

230728093814-02-olga-kharlan-0727

CNN, 28 липня

Українську чемпіонку з фехтування, відсторонену від чемпіонату світу в Італії за відмову потиснути руку російській суперниці, знову допустили до турніру та автоматично дали місце на Олімпіаді в Парижі наступного року.

Лідера національної збірної України з фехтування Ольгу Харлан раніше дискваліфікували на турнірі через те, що вона відмовилася потиснути руку суперниці з Росії Анні Смирновій, яку вона перемогла. Потім Смирнова пішла, а потім влаштувала сидячу акцію протесту, яка тривала близько 45 хвилин.

Згідно з правилами Міжнародної федерації фехтування, відмова спортсмена потиснути руку після змагання призводить до чорної картки та виключення.

Цей символічний крок, зроблений у той час, коли її країна дає відсіч російському вторгненню, був ризикованим для Харлан, оскільки її дискваліфікація, здавалося, також зруйнувала шанси чотириразової чемпіонки світу та чотириразової медалістки Олімпійських ігор набрати достатньо балів, щоб наступного року потрапити до Парижа. Але Міжнародна федерація фехтування заявила в п’ятницю, що, хоча вона «повністю підтримує покарання», вона дозволить Харлан брати участь у жіночих командних змаганнях з шаблі.

Федерація заявила, що зустрілася з Харлан і поговорила з Міжнародним олімпійським комітетом і вважає, що відновлення «відповідає олімпійському духу». «Це також посилає повідомлення про чуйність і розуміння нашим членам і всім спортивним федераціям», — йдеться в повідомленні.

Втручання голови МОК

Цей поворот стався після різкого втручання президента Міжнародного олімпійського комітету Томаса Баха, який сам був фехтувальником. У листі до Харлан Бах сказав: «Війна проти Вашої країни, страждання народу України, невизначеність щодо Вашої участі на Чемпіонаті світу з фехтування в Мілані, важкі внутрішні конфлікти, які Ви та багато Ваших колег-українських спортсменів можуть мати вплив на події, які розгорталися вчора». «Все це — американські гірки емоцій і почуттів», — написав він.

Висловлюючи свою «повну підтримку» Харлан, Бах сказав, що МОК автоматично запропонує їй місце на Олімпіаді в Парижі наступного року через її «унікальну ситуацію», а також через те, що її дискваліфікація в Мілані може коштувати їй достатньої кількості кваліфікаційних балів для Олімпіади.

Міжнародна федерація фехтування заявила, що Харлан визнала доречність покарання проти неї, хоча фехтувальниця не вибачилася, незважаючи на те, що сказала, що визнає формальну правоту федерації за таке рішення.

Відповідаючи на цю новину, Харлан також подякувала Баху за її кваліфікацію на Олімпіаді. «Це момент, коли ти не бачиш надії, відчуваєш нестерпний біль і відчай і думаєш, що ти зовсім самотній. І тоді ціла багатомільйонна країна Героїв стає на твій захист і змінює все у твоєму житті», – сказала вона.

«Я знала, чим ризикую, але не очікувала, що це сколихне все українське суспільство і всі підуть на боротьбу за мене!»

230728093735-01-olga-kharlan-0727

Чемпіонка з фехтування сказала, що «діяла серцем» незабаром після першої новини про її дискваліфікацію, закликаючи до зміни правил, «тому що світ змінюється».

Міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба також написав у Twitter: «Вітаю українську зірку фехтування Ольгу Харлан із скасуванням її несправедливої дискваліфікації та відновленням права брати участь у змаганнях, у тому числі на Олімпіаді. Правда та гідність перемагають, коли ми всі відстоюємо їх і боремося як один».

Харлан не одна

Президент Росії Володимир Путін наказав ввести танки та війська в Україну в лютому минулого року, спровокувавши найбільшу сухопутну війну в Європі з часів Другої світової війни. Приблизно через 16 місяців війна продовжується, і українці борються за виживання та намагаються витіснити російські сили зі своєї країни.

Смирнова виступала як нейтральна спортсменка, оскільки представники Росії не мають права брати участь у більшості спортивних турнірів з моменту вторгнення Москви в Україну.

Питання того, що українці та росіяни не подають один одному руки у спорті, стосується не тільки фехтування – українська тенісистка Марта Костюк, яка родом з Києва, на початку року заявила разом з українкою Лесею Цуренко, що не буде подавати руку російським чи білоруським гравцям, поки точиться війна у її країні.

Костюк освистали на Відкритому чемпіонаті Франції, коли вона відмовилася зустрітися біля сітки з білорускою Ариною Сабаленко.

Сабаленко засудила освистування і сказала, що розуміє, чому українські гравці не тиснуть їй руку.

Тим часом українська тенісистка Еліна Світоліна підтримала Харлан у Twitter, написавши: «Ми не подаємо руки російським і білоруським спортсменам. Це наша позиція! Я закликаю міжнародні спортивні організації та федерації поважати наше рішення!» Вона додала, що «вся наша любов і повага до @olgakharlan».

Автори: Svitlana Vlasova, Victoria Butenko and Tim Lister, CNN

Поділитись
Коментарі

Читайте також

Мультимедіа