Київ, 27 жовтня 2026 року. – Цього року українські спільноти в різних країнах об’єдналися, щоб разом написати текст Радіодиктанту. Партнери платформи Strichka організували спільні написання – люди збиралися наживо у місцевих осередках та бібліотеках або ж гуртувалися онлайн, щоб писати одночасно, перебуваючи у різних куточках своїх країн.
Кіпр (м. Ларнака): В українському культурному центрі «Обійми» у Ларнаці вже третій рік поспіль збираються українці, щоб разом написати Радіодиктант національної єдності. Цього року до написання долучилися 16 учасників, серед яких команда центру, українці з різних міст Кіпру та ті, хто лише нещодавно приїхав з України. Для багатьох текст виявився надзвичайно зворушливим. Спільне написання Радіодиктанту вже стало доброю традицією та ще однією нагодою зустрітися, поспілкуватися й відчути зв’язок з Україною навіть далеко від дому.
Фото надано Культурним центром “Обійми”
Перу (м. Ліма): Через значну різницю в часі (адже пряма трансляція припала на 4-ту ранку за місцевим часом) представники Асоціації українців у Перу зберуться для спільного написання диктанту уранці за місцевим часом, доводячи, що для традиції та єднання немає перешкод.
Італія: Спільнота People for Ukraine у Ріміні організувала спільне написання тексту у змішаному форматі: частина учасників зібралася разом наживо, а інші долучилися до процесу через відеозв’язок, щоб розділити ці емоції навіть на відстані.
Фото надано People for Ukraine
Активісти Insieme Per Ucraina організували спільне написання диктанту в Бібліотеці Антонелліана міста Сенігаллія. Для багатьох ця подія стала глибоко особистою. «Дякуємо за можливість взяти участь в такій події. Для нас це дуже символічно, дуже важливо бути разом з Україною. Може, мій син в Україні в ЗСУ теж пише в цей час, і я як мама теж хочу бути з ним поряд і душею, і в диктанті, і завжди», — поділилася щемливими емоціями учасниця акції в Сеніґаллії Олена Страх.
Фото надано Insieme Per Ucraina
Велика Британія (м. Глазго): Завдяки зусиллям організації Dovira, українці в Глазго долучилися до написання у гібридному форматі. Ця ініціатива об’єднала тих, хто прийшов на зустріч особисто, і тих, хто доєднався з дому через онлайн-зв’язок, створивши єдиний простір рідного слова
Іспанія: Українська діаспора в місті Таррагона долучилася до акції за ініціативи Strichka та за підтримки Книжкового клубу “Хвилі Дніпра“. Учасники довели, що для єдності не обов’язково бути в одному приміщенні: вони писали диктант у вирі повсякденних справ – хтось на робочому місці, а хтось просто на вулиці. «Другий рік з вами пишемо! З кожним роком все цікавіше і водночас сумно. Бо за ці хвилини єднання проживаєш кожне речення і відчуваєш кожне слово. Думки і розуміння, що хтось вже не може долучитися… Це нагадує про нашу місію єднання і підтримки в боротьбі проти Росії. Мовчання та нейтральна позиція давно стали маркером слабкості та співучасті. Тому діяти разом – це внесок в майбутнє», – розповіла про свої враження Катерина Матієнко, координаторка української діаспори в провінції Таррагона.
У Барселоні українська громада зібралася для написання диктанту в стінах Університету Барселони. Хоча наживо людей було небагато, компанія виявилася надзвичайно теплою, а багато українців міста доєдналися до трансляції онлайн. «Особисто я диктант пишу другий рік поспіль. Цього року було душевно, гарний текст, прекрасні ведучі: читали так, щоб усі отримали задоволення від написання. Зарядилися позитивними емоціями», – ділиться враженнями Вадим Одарюк, активіст українського ком’юніті в Каталонії, член Молодіжної ради при посольстві України в Іспанії.
Фото @anchebanova
Словенія (м. Любляна): Асоціація українців у Словенії Razom скоординувала своїх учасників, щоб усі охочі могли писати диктант онлайн та закликала долучилося до збору на проєкт «Дронопад» фонду «Повернись живим», щоб підтримати тих, хто захищає українське небо від ворожих дронів.
«За кордоном українська часто звучить тихіше: на роботі, в магазині, навіть удома, коли діти швидше переходять на місцеву мову. А в день Радіодиктанту вона звучить для всіх одночасно, де б ти не був: хтось пише на роботі, хтось на вулиці, хтось удома. Strichka допомагає координувати такі ініціативи, бо ми хочемо гуртувати активних людей. Бо людей єднають не гучні слова, а прості спільні справи. Коли пишеш ті самі речення, що й рідні вдома, донатиш на ЗСУ чи виконуєш завдання в застосунку на користь України, ти вже не відчуваєш себе відрізаним. Саме так, крок за кроком, ми й зберігаємо себе», – зазначає Оксана Гусак, виконавча директорка платформи Strichka.
Після завершення Радіодиктанту учасники акцій традиційно ділилися своїми емоціями та фотографіями написаних текстів у застосунку Strichka та в соціальних мережах, демонструючи, що українська мова – це справжня мова вільних людей.
