У Чернігові та Кременчуці внаслідок атак “Бандеролями” загинуло п’ятеро цивільних, серед них – двоє дітей. 67 людей постраждали, серед них – 10 дітей І 1710 доба російсько-української війни. Терористична армія рф продовжує обстрілювати територіально підпорядковані ОК “Північ” області. За минулу добу і станом на ранок 30.10.2026 року зафіксовано:
Чернігівщина: ворог атакував “Бандероллю” центр Чернігова. Загинули дві 15-річні дівчини, ще 35 цивільних дістали поранень, серед них – четверо дітей. Пошкоджено 66 квартир у чотирьох багатоповерхівках, 13 магазинів, три аптеки, три офісні приміщення та сім автомобілів. 30 жовтня оголошено у Чернігові Днем жалоби.
рф атакувала Мену Корюківського району. Внаслідок ударів знищено місцевий будинок культури. Полтавщина: у Кременчуці “Бандероль” впала між багатоповерхівками. Троє людей загинули, 32 постраждали, з них шестеро дітей. На Полтавщини сьогодні оголошено День жалоби. росіяни вдарили по приватному сектору Кременчука. рф двічі била по одному з підприємств у Кременчуцькому районі. Київ: внаслідок вечірньої та нічної атак рф балістичними ракетами і БпЛА у Дніпровському районі загинула одна людина, ще одна — травмована. У Дарницькому районі виникла пожежа на території нежитлової забудови. У Дніпровському районі пошкоджено житлову забудову, частково зруйновано магазин, пошкоджено скління вікон однієї з АЗС та припарковані поруч автомобілі. В Оболонському районі уламки БпЛА впали на відкритій території. Є загоряння. Київщина: російські війська вдарили по птахофабриці у Бориспільському районі. Виникла пожежа в будівлі, де перебувало близько 16 тисяч птахів. У Вишгородському районі пошкоджено приватний житловий будинок та господарську будівлю. У Броварському районі пошкоджено приватний будинок. В Обухівському районі пошкоджені три приватні житлові будинки, господарську будівлю та обʼєкт інфраструктури. Сумщина: понад 20 обстрілів по 13 населених пунктах у 9 територіальних громадах. У Глухівській громаді внаслідок влучання ворожого дрона травмовано 41-річного чоловіка. Пошкоджено приватні будинки, автомобіль. У Сумській громаді пошкоджено об’єкт цивільної інфраструктури, господарчу споруду. У Середино-Будській, Зноб-Новгородській, Шосткинській громадах пошкоджено приватні будинки, у Свеській – багатоквартирний будинок.
За інформацією Сумської, Чернігівської, Київської, Полтавської ОВА, Київської МВА
Оперативне командування “Північ” / Operational Command “North”
