Фотовиставка, представлена в Брюсселі та Києві, у 2026 році вирушить у тур регіонами України, демонструючи, як громади відновлюються попри війну
5 грудня у Києві, під час XIV Форуму громадянського суспільства Європейський Союз і Програма розвитку ООН (ПРООН) офіційно відкрили документальну фотовиставку «The Lights Stay On» («Світло не згасає»).
Натхненна роботою бельгійського художника Рене Магрітта «Стан неспання» (L’État de veille) виставка представляє 15 світлин та історій українців і українок, які відновлюють своє життя. Кожна фотографія відображає сутність співпраці ЄС і ПРООН: допомагати громадам не лише пережити труднощі війни, а й активно відбудовуватися, розвиватися та зберігати світло в домівках, школах і лікарнях.
Виставка стартувала у вересні 2025 року в Європейському парламенті в Брюсселі, Бельгія — у самому серці європейської демократії. Фізичну експозицію доповнила цифрова кампанія в аеропорту Брюсселя, яка отримала 4,7 мільйона переглядів. На початку 2026 року експозиція вирушить у тур регіонами України, де реалізується EU4Recovery — флагманське партнерство ЄС і ПРООН.
Керівник програм співробітництва Представництва ЄС в Україні Штефан Шльойнінг наголосив на відданості ЄС відновленню та розвитку України: «Кожна історія показує, як спільні зусилля перетворюються на реальні результати: відновлення медичних послуг, підтримку місцевих ініціатив і допомогу громадам у відбудові. Освітлені «вікна» цієї виставки — маяк надії та символ нашого спільного бачення сильної, суверенної та процвітаючої України».
Постійний представник ПРООН в Україні Ауке Лотсма підкреслив людський вимір виставки: «Кожна фотографія тут розповідає історію стійкості — вчителів, медиків, волонтерів і лідерів громад, які відмовляються поринути в темряву. Працюючи пліч-о-пліч із ЄС, ми прагнемо надати громадам можливості для побудови кращого майбутнього. Ця виставка вшановує їхні зусилля та нагадує нам, що основою справжнього відновлення є люди — їхня сміливість і людяність, які освітлюють дорогу вперед».
Фото: Стас Карташов / ПРООН в Україні
Візуальна концепція виставки натхненна сюрреалістичними образами Рене Магрітта, де вікна, що сяють, пливуть із-поміж хмар — метафора присутності посеред відсутності. У виставці цей образ набуває нового змісту: для українців освітлені вікна символізують зруйновані будівлі, де немає стін, а крізь вибиті шибки видно лише відкрите небо.
Виставка організована за фінансової підтримки ЄС і ПРООН. Історії та фотографії підготовлені у співпраці з The Ukrainians Media, а креативна концепція розроблена агенцією Authera.
