Бі-Бі-Сі вибачилася і погодилася виплатити збитки Президенту України Петру Порошенку.
Вибачення пов’язане з неправдивою доповіддю, в якій стверджувалося, що було здійснено виплату за організацію зустрічі Порошенка та президента США Дональда Трампа.
Стаття, опублікована в травні минулого року, але з вже видалена з веб-сайту Бі-Бі-Сі, припускала, що колишньому адвокату Трампa Майклу Коену було виплачено за це 400 тисяч доларів.
Твердження, що стосується зустрічі у червні 2017 року, не відповідало дійсності.
Бі-бі-сі також представила доповідь у випуску «Новини на десять телевізійних бюлетенів» у Великобританії.
Поправки та вияснення Бі-Бі-Сі
“Ми вибачаємося перед п. Порошенком за будь-які труднощі, які виникли, і погоджуємось заплатити йому збитки, судові витрати і взяти участь у спільній заяві у відкритому судовому засіданні”, – стверджує телерадіомовник.
Це переклад офіційного повідомлення Бі-бі-сі, https://www.bbc.com/news/world-us-canada-47719166