Звіт публікуємо англійською, оскільки більшість жертводавців слабо володіють українською.
UFUF War Fund
Donor List
$175,000 – Askold and Roksolana Lozynskyj ($1000 in memory of Mary Mycio);
$ 72,448 – anonymous;
$ 60,000 – Ulana Steck in memory of Walter Steck;
$ 50,000 – Bohdan and Maria Chaban;
$ 40,000 – The Ukrainian Free University Foundation;
$ 25,000 – Ukrainian National Home of NYC
$ 20,000 – The Lozynskyj Foundation;
$ 19,776 – anonymous;
$ 13,000 – Danylo and Oksana Dziadiw;
$ 11,500 – Larissa and Myroslaw Kyj;
$ 10,260 – anonymous;
$ 10,000 – Sabrina Borst and Peter Rubinstein;
$ 8,000 – Natalia H. Kozak in honor of Dr. Stefan Hyk;
$ 6,000 – Ruslana Rossi;
$ 5,500 – Evhen and Nicole Kyj;
$ 5,000 – Ivan and Julia Roscishewsky, Petro Matiaszek, JK Restaurant Enterprises, Inc. ;
$ 4,500 – Maksym Lozynskyj;
$ 4,800 – Andrij and Alla Kletsun; $ 4,100 – Halyna Chomiak;
$ 3,500 – Bohdana Chudio;
$ 3,000 – Roman and Felicity Chaban;
$ 2,800 – Olga Wolanyk;
$ 2,520 – Alex and Natalia Chernoknyzhny;
$ 2,000 – Bohdanna Chudio, Rostyslav and Lyudmyla Zownirowych, Evhen and Nicole Kyj, Maria Pryshlak, Wolodymyra Krasniansky and Iwan Bernatsky,;
$ 1,000 – Vasil Hnatyshyn, Myron Kolodij, Alexander Bohdanowycz, anonymous, anonymous, anonymous, anonymous, anonymous, anonymous, anonymous, Motria Chaban, Kyra Lozynskyj, Orest Hrycyk, Anatole and Halyna Ridky;
$ 610 – Cash in memory of Mary Mycio:
$ 750 -Andrew Lastowecky, Christine L. Mociuk;
$ 749 – Oksana Bashuk Hepburn;
$ 500 – Ihor Nykoliuk, Volodymyr Chaban, anonymous, anonymous, anonymous, anonymous, anonymous, anonymous, Veselka Enterprises, Ltd., Peter Kolinsky, Stefan and Erica Slutzky, anonymous, Tami Lippstreu, Mark Hatalak, anonymous;
$ 400 – Julian and Anna Tychanski, Jaroslaw and Marika Melnyk, anonymous;
$ 300 – Louis D’Allessio, Roma Duda, Nicholas Skirka, Marta Maczaj;
$ 250 – anonymous, Stephen Geffner, Zenon B. Masnyj, Taras and Mary Drozd, Krystyna Lew in memory of Mary Mycio;
$ 200 – Vasyl Parashchak, Stephan Moravski, George and Vera Cap, Larysa Zanyk, Bohdan and Oksana Kuzyshyn;
$ 150 – Borys and Tamara Lewycky, Areta and Victor Nadzirny;
$ 100 – anonymous, anonymous, Oxana Lesiv, anonymous, WADFFU Chicago, Andrew Kmeta, Lew and Linda Hryhorczuk, Danusz Kuzmak, Helen Skomsky, Angela Maksymets, Nadia Kmeta, Roma Hayda, Stefan and Swiatoslawa Kacazaraj, Stefania Semuszak, Robert Cristina in memory of Mary Mycio, Z TO MD LLC, Petro Mycio in memory of Mary Mycio, Albert Sherapov, Irene Jarosewich in memory of Mary Mycio, Irena Trojanowski in memory of Mary Mycio, Jaroslawa Szczerba in memory of Mary Mycio, Adriana Leshko, Alexander Neprel, Hanna Duda, Jerema Wolosenko, Bohdan Kuzyk, Nicholas Skirka, Nastya Antoniv, Mykhaylo Roscishewsky;
$ 75 – Roma Ihanatowycz in memory of Mary Mycio, Eda Rose Montgomery in memory of Mary Mycio;
$ 61 – Taras Zenyuk;
$ 50 – anonymous, Jaroslaw Dub, Wendy Kidd, James and Daria Cartwright in memory of Mary Mycio, Sara Silverman in memory of Mary Mycio, Tetiana Karpenko;
$ 40 – Greg Cearley;
$ 25 – William and Marta Ilnycky in memory of Mary Mycio;
$ 20 – Lubomyr Kulchytsky.
$607,509 – Total donations received
Donations were used especially for ambulances, bullet proof vests, drones, helmets, scopes, thermal imagers, vehicles as follows:
Expenses:
$ 6,000 One hundred twenty helmets for a platoon in Dnipro transferred through a reputable publication “Boristen,” purchased in Ukraine and distributed;
$ 58,000 Seven ambulances through the Ukrainian Free University in Munich and transported to Ukraine;
$ 95,000 Lviv Defense Cluster for five hundred eighty Level 4 bulletproof vests, of which seventy five were transferred to the 8th and 5th battalions of the Ukrainian Volunteer Army which is defending Ky iv and Mariupol, one hundred ten to Special Operations. The rest was allocated to the Military of Ukraine. The specific allocations were picked up by commanders or their surrogates;
$ 7,336 Miscellaneous (eighty sleeping bags and beds and the like) for Special Operation battalion from Lviv and Frankivsk) picked up by battalion member;
$ 1,272 Fifty fog vision goggles purchased at Amazon and transported by carrier for distribution in Ukraine;
$ 7,354 Four thermal vision goggles (three basic and one for sniper) purchased in Poland and picked up by Ukrainian military.
$ 801 Eighty four tactical combat knee and elbow pads.
$ 10,613 Four drones with camera, extra battery and memory card for the Azov battalion.
$ 8,000 Chaplain Sviatoslav Yurkiv, Yavorivsky rayon for purchase of drones and goggles.
$ 1,200 Drone for Sumska border crossing.
$ 5,663 Transport of humanitarian aid from Spain to Rev. Mykola Ilnytzky, Kyiv oblast.
$ 6,200 Cadillac to be covered with armor plates and miscellaneous expenses (bullet proof vests) for military transport in Odessa.
$ 4,873 Ten variety thermal imaging cameras through Poland.
$ 1,733 Twenty five emergency trauma kits.
$ 10,000 Joint purchase in the United Kingdom of armored personnel vehicle.
$ 1,106 Twenty five Walker razor thin electronic muffs personally delivered.
$ 4,499 Twenty drone batteries for Azov Battalion.
$ 12,883 Fifteen two way radios Motorola DP4401e purchased in Poland for Kharkiv.
$ 24,467 Twenty two thermal imagers, telescopes, riflescopes, collimators for military intelligence.
$ 14,442 Three drones and five thermal imaging rifle scopes.
$ 4,240 One Parrot Anafi Drone for Sumy.
$ 4,000 Vehicle for Khmelnytsky Brigade.
$ 4,275 Two thermal vision scopes for Sumy border patrol.
$ 9,560 Three thermal imagers and two goggles for Kharkiv.
$ 2,577 One drone for Donetsk oblast.
$ 1,590 One Thermal Monocular for front line.
$ 572 Ten ear protection muffs.
$ 1,200 Ten first aid kits.
$ 3,749 Two thermal vision scopes for Sumy border patrol.
$ 11,540 DJI Matrice 30T Drone for Karpatska Sich.
$ 5,092 B&H Night vision binocular/goggle, batteries, flashlight, thermal imaging monocular, pelican case, helmet mount.
$ 2,599 DJI Mavic 3 drone delivered to Kyiv.
$ 2,000 Sicheslav Prosvita for Ukrainian language courses.
$ 1,600 Mezhyhirsky Spaso Ubrazhensky Monastery, St. Mykolaj Church in Kyiv and Holy Trinity Church in Yavoriv.
$ 6,200 Vehicle truck for front line transport via Chaplain Sviatoslav Yurkiw.
$ 11,540 Matrice 30T drone for Luhansk oblast.
$ 2,900 Mavic 3 Long Flying Combo drone for Ukrainsky bojevi vidmy.
$ 3,375 Compensate Karpatska Sich for Ukraine customs on drone.
$ 4,000 Miscellaneous thermal imaging and communication for Revanch battalion.
$ 8,208 Ten drone motors.
$ 7,420 Miscellaneous parts for drones.
$ 10,521 Three drones and night vision goggle.
$ 887 Ten ear muffs, three binoculars, three tactical vests.
$ 3,900 Transport vehicle through Chaplain Sviatoslav Yurkiw.
$ 1,943 Canon X460 camera.
$ 1,300 Halycka Prosvita laptop for publication.
$ 7,300 Three Mavic 3 drones for Donetsk region.
$ 5,000 Thermal imager 640X480 for Odessa.
$ 9,182 Ambulance for Bakhmut.
$ 3,000 Miscellaneous assistance for soldiers in Bakhmut.
$ 1,000 Gifts for children in orphanages.
$ 2,500 Mavic 3 drone for Kalush regiment.
$ 2,500 Mavic 3 drone parts for Bakhmut.
$ 1,350 Imager for Luhansk.
$ 457 Mavic 3 drone partial payment for Solidar.
$ 5,750 Vehicle for northern front.
$ 1,519 Lynx Imager for Solidar.
$ 24,994 2 Mavic 3T and 6 Mavic 3 drones for Donbas.
$ 2,850 Mavic 3 long flying drone in memory of Mary Mycio.
$ 9,803 Five rifle scopes for Bahmut.
$ 5,000 Transport expenses for medical supplies to front lines through Blagokyiv.
$ 550 Vehicle repair in Bahmut.
$ 70,000 One Punisher drone.
$ 9,725 Five AGM Rattler TS25-384.
$560,710 Total expenditures
Balance on hand $ 46,799.
The war continues. Please send your contributions by check to UFUF, 136 Second Avenue, NYC 10003 or wire Routing number 226078379 Account 7616 or by going to ufuf.org and donating through PayPal. We will account for every dollar received.
April 14, 2023
Askold S. Lozynskyj, President
Ruslana Rossi, Treasurer
