Осип Шухевич – священник УГКЦ, письменник, перекладач (210 років тому)

210 років тому:

4.01.1816 – у с. Раковець на Івано-Франківщині в священничій сім’ї народився Осип Шухевич, священник УГКЦ (1840), письменник, перекладач. В часі навчання у Львівській духовній семінарії (1835-1838) належав до середовища «Руської Трійці». Голова Городенківської повітової Руської Ради, декан Городенківського повіту, інспектор народних шкіл Городенківського повіту. Ініціатор відкриття школи у Тишківцях, громадський діяч, прадід головнокомандувача УПА Р. Шухевича. Помер у с. Тишківці на Івано-Франківщині 1870.

З передмови І. Франка до книги «Переводи і наслідування Осипа Шухевича»: «Переводи… — пам’ятка життя і праці чоловіка майже не знаного в нашій літературі, а претім заслуговуючого на всенародне визнання. Переводи дуже корисно свідчать про те, як пильно Осип Шухевич прислуховувався до мови народної, яким обширним способом тієї мови він володів…. Праці Шухевича свідчать ще й о тім, на які широкі розміри задумували наші патріоти з доби нашого народного відродження працю на збагачення нашої словесности, як сміливо і совісно приступили до діла».

Поділитись
Коментарі

Читайте також

Мультимедіа