Осип Роздольський – фольклорист, теолог, класичний філолог, перекладач (80 років тому)

80 років тому:

27.02.1945 – у Львові помер Осип Роздольський, фольклорист, теолог, класичний філолог, перекладач. Один з фундаторів української фольклористики. Навчався у Бродівській гімназії, Львівській богословській академії (1890-1894) та на філософському факультеті Львівського університету (1894-1897). Викладач гімназій у Коломиї (1897-1904), Перемишлі (1904-1907), Львові (1907-1929), а також Львівського таємного українського університету (1921-1925). Під впливом І. Франка почав збирати фольклор. Член Етнографічної комісії АН України (1926) та дійсний член НТШ (1930). Співпрацював з І. Франком, В. Гнатюком, Ф. Колессою, С. Людкевичем, В. Шухевичем, О. Нижанківським, різноманітними народознавчими організаціями. Записав 2987 мелодій і 6450 текстів народних пісень Галичини та Наддніпрянської України. Вперше в Європі для запису фольклорних матеріалів використав фонограф. Значна частина зібраного до нині не видана і зберігається в рукописах. Перекладав українською мовою класичну грецьку літературу, а твори українських письменників німецькою та польською мовами, підготував грецько-український словник. Народився у с. Доброводи на Тернопільщині 1872.

Поділитись
Коментарі

Читайте також

Мультимедіа