90 років тому:
12.11.1936 – у с. Шатрище на Житомирщині народився Микола Сингаївський – поет, прозаїк, публіцист, перекладач, журналіст. Автор слів пісні «Чорнобривці».
Писати й друкуватися в районній та обласній газетах почав ще у шкільні роки. Закінчив школу в місті Коростені. У 1956 році вступив на філологічний факультет Київського державного університету, проте на п’ятому курсі був відрахований. Завдяки заступництву Максима Рильського перевівся на п’ятий курс Львівського державного університету, де закінчив факультет журналістики (1961). Після завершення навчання працював у республіканській пресі. Упродовж сорока років виступав як повноважний представник України за кордоном.
Перша поетична збірка для дітей «Жива криничка» вийшла друком у 1958 році. Загалом побачило світ понад 75 поетичних і прозових книжок Сингаївського, значна частина яких – для дітей. Також Сингаївський є автором понад 500 пісень, написаних у співпраці з українськими композиторами; деякі з них стали народними. Перекладав літературні твори з болгарської, польської, французької та новогрецької мов. Його твори перекладалися англійською, румунською, угорською, чеською, польською, іспанською, французькою, новогрецькою, німецькою та іншими мовами. За вагомий внесок у розвиток національної культури та збагачення пісенної спадщини Микола Сингаївський отримав почесне звання Заслуженого діяча мистецтв України.
Помер у Києві 2013.
https://www.youtube.com/watch?v=M8Fprc8vajI
