Жодних королів, тиранів чи зрадників

Це гасло сьогоднішніх подій по всій Америці. До проміжних виборів залишилося близько двох тижнів, і головний заклик — іти голосувати, причому, за можливості, достроково. Існує побоювання, що «головний брехун» спробує вкрасти вибори. Ще один тривожний момент: спікер Майк Джонсон — людина, яка поводиться як колаборант, прикривається релігійністю, але насправді є вкрай зловмисною особою, — заявив, що не допустить початку роботи нового складу Конґресу. Такою є сьогоднішня Америка.
Ця дивна ситуація вражає ще більше, якщо згадати, що лише кілька місяців тому Америка відзначала 250-річчя своєї Декларації незалежності. Нинішні можновладці навіть віддалено не нагадують батьків-засновників. Джордж Вашинґтон і Дональд Трамп — цілковиті протилежності. Один — батько нашої країни. Інший може стати вбивцею нашої демократії, якщо ми не діятимемо вже зараз.
Сьогодні моя дружина, син і невістка взяли участь у демонстрації під гаслом «Жодних королів» у місті Верона, штат Нью-Джерсі. Я ніс український прапор на держаку, а інші учасники були загорнуті в українські стяги. Прапор моєї дружини був привезений з України; вона спеціально наголошувала не лише на його наявності, а й на тому, що це саме український прапор — безпосередньо з України. Одна літня учасниця акції скромно й прихильно попросила дозволу торкнутися прапора, додавши, що на екрані її комп’ютера також зображено український прапор.
Інші учасники демонстрації були дуже вдячні нам за те, що ми прийшли. Що ще важливіше, багато хто впізнав український прапор. Ті ж, хто не впізнав, запитували про нього, що давало нам нагоду розповісти про Україну. Кожен із присутніх мав свою історію про підтримку України та захоплення українським народом — його незламним духом, інтелектом і винахідливістю. Дехто навіть казав, що українці є символом надії для всього світу, і нам, американцям, варто було б у них повчитися.
Ми зібралися на дуже жвавому перехресті. Без перебільшення можу сказати: 90% водіїв, що проїжджали повз, сигналили, а пішоходи, які переходили дорогу, піднімали великі пальці вгору на знак підтримки.
Чому ж ці люди вийшли на протест? Висловлені думки не обмежувалися лише критикою того, як Трамп топче демократичні норми, чи його диктаторської поведінки. Багато хто називав його психопатом, нарцисом, але найчастіше лунала думка, що він — втілення зла. Дехто навіть назвав його Антихристом. Люди казали, що ніколи в житті не могли уявити, що Америка дійде до такого стану.
Вони також вибачалися перед світом за те, що сьогодні світ сприймає Америку крізь призму зла. Це був один із головних посилів. Інший полягав у заклику взяти участь у голосуванні на майбутніх проміжних виборах: Америка може не пережити ще два роки, якщо не буде відновлено систему стримувань і противаг. А забезпечити ці стримування й противаги здатен лише дієздатний Конґрес.
Як американець українського походження, я звернув увагу на те, з яким захопленням люди ставляться до України та українців — це відчувалося дуже виразно і було мені дуже близьким. Мені стало так тепло на душі від того, що мої співгромадяни-американці розділяють мій біль. Це порядні люди, які відчувають, що їхня країна вчинила несправедливо щодо українського народу. Вони навіть вибачалися за «Антихриста» в Білому домі.
Подібні акції протесту відбувалися по всій території Сполучених Штатів. Я не знаю, чи були там українські американці, але впевнений: якби вони взяли участь, їх зустріли б дуже прихильно.
Сьогодні серед американців справді набирає обертів рух за порятунок країни від таких, як Трамп. До цього руху належить переважна більшість американців. Американці українського походження мають стати його частиною — і як українці, і як американці.
В Україні триває війна, і в Сполучених Штатах — теж. В обох випадках йдеться про виживання: в Україні — про виживання нації перед обличчям геноцидної агресії; в Америці — про захист її демократичної сутності, яка є основою її існування. Дональд Трамп і його поплічники зрадили як американський, так і український народи.
Ця історія дає нам важливий урок: уся політика — локальна. Американці українського походження повинні налагоджувати контакти з іншими американцями. Попри Трампа та його мерзенне оточення, американці — добрі люди, які щиро прагнуть допомогти українцям. Вони усвідомлюють лихо, що спіткало Сполучені Штати й увесь світ — можливо, навіть через їхню власну пасивність, — і готові зробити все необхідне, щоб виправити скоєне зло. Настав час америкнацям діяти.
17 жовтня 2026 року
Аскольд Лозинський


