Одинадцяте засідання суду у справі Віталія Марківа

markiv12

Сьогодні, в суді заслухали першого свідка захисту, начальника юридичної служби в/ч 3066, Наталію Чернолуцьку. Вона, відповідаючи на запитання суду і адвокатів, спростувала фальшиву “довідку”, яку сторона звинувачення знайшла на сайті “Русская весна ” і намагалася використати для дискредитації свідків захисту. Більше про цю фальшивку – за посиланням http://ngu.gov.ua/en/node/17375 .

55892334_2225969224287601_9065255702070558720_n

Великою проблемою на засіданні був переклад. Часто офіційний перекладач суду не могла донести навіть суті питання чи відповіді, грубо перекручуючи зміст. Деколи здавалося, що суддя розуміє українську краще ніж перекладач. Ця проблема сильно затягувала процес допиту, але свідкові все ж таки вдалося надати необхідні пояснення.
Адвокат України у цивільному позові попросив анулювати засідання, заплановане на 29 березня, оскільки таксиста не можуть знайти, а солдати Нацгвардії бояться бути заарештованими на суді, і запропонував провести допити в Україні або по відео зв’язку. Прокурор в доволі емоційному виступі заявив, що хоче допитувати свідків лише в суді, іронізуючи, що Україна не може знайти прокурора Коваленка, а він “Вчора був у вотцап” чи таксиста, а він “2 дні тому відкрив сторінку у соцмережах”. Суддя дала всі можливі гарантії безпеки для свідків і зазначила, що немає жодних підстав боятися. Адвокат Віталія, Рафаелє Делля Валлє, наголосив що Віталій готовий чекати на бюрократичні процедури, лише б вдалося висвітлити всі свідчення. Він зазначив, що присутність поданих свідків є надзвичайно важливою для його підзахисного. Зокрема, він виділив двох солдатів, що служили з Віталієм, командира військової частини Рихтіка, підпис якого нібито є на фальшивці, та інших.
Він висловив сподівання, що держава Україна забезпечить участь заявлених свідків.
Суддя оголосила розклад наступних засідань: 12.04, 17.05. 14.06. 21.06.

Адвокат Віталія на 12 квітня заявив двох свідків: колишнього посла Італії в Україні Фабріціо Романо та експерта з балістики Солдаті. На 17.05 він сподівається побачити в суді свідчення співслуживців Марківа, вказаних ним у списку свідків.
З мотивів безпеки українських свідків-солдатів суддя оголосив, що в день їх свідчень засідання буде закритим, без публіки.

54728023_2225969260954264_3688684330902618112_n

Олесь Городецький

Фото: Радіо Свобода/ Nataliya Kudryk

Поділитись
Коментарі

Читайте також

Мультимедіа